在阿布扎比的亚斯码头大奖赛赛道（Yas Marina Grand Prix）和迪拜赛车场举行的三个周末七回合比赛中，参赛选手们将在阿联酋方程式杯赛事中展开精彩的角逐。
来自全球各地的20多名优秀赛车手已报名参加该系列赛事。11月28日在迪拜赛车场进行测试后，他们将于11月29日至12月1日在该赛道进行三回合比赛，分别为周六一场，周日两场。随后，他们将前往亚斯码头参加F4阿联酋杯赛（作为阿布扎比大奖赛的垫赛），比赛定于12月6日至8日，两天的比赛将为当天的一级方程式大奖赛热身。阿联酋方程式杯系列赛将于12月13日至14日在亚斯码头落下帷幕，周六将与海湾12小时耐力赛同场进行两场比赛。
该系列赛与即将于1月和2月在海湾地区举行的中东方程式锦标赛一样，由总部位于上海的擎速赛事策划有限公司（Top Speed）负责推广。意大利单座赛车强队Prema Racing，其车手拉希德·阿尔达赫里（Rashid AL DHAHERI)有望成为比赛的热门夺冠车手。这位来自阿布扎比的本地车手在今年年初的国际汽联阿联酋四级方程式锦标赛中两次夺冠，并在前不久的澳门格兰披治大赛车中以出色的表现完成了国际汽联FR世界杯的首次亮相。阿尔达赫里与萨利姆·汉纳（Salim HANNA)，这位哥伦比亚车手毕业于Prema卡丁车队，恰逢其15岁生日，符合F4的参赛资格。另一位加入Prema车队的是中国车手池振睿，他也是卡丁车赛场上炙手可热的新星。
Top Speed今年成功将F4重新引入澳大利亚，该系列赛的冠军车手詹姆斯·皮西克（James PISZCYK)今年年初也首次随AGI Sport车队重返中东。AGI Sport车队的车手阵容强大，其中包括今年在澳大利亚锦标赛中获得亚军的尼古拉斯·斯塔蒂（Nicolas STATI)和美国系列赛的第二名，在F4系列赛中屡获佳绩。来自新加坡的诺里斯·加福尔（Nooris GAFOOR)也加入了AGI的阵容，他曾在2023年印度F4赛事中表现出色。
本赛季在澳大利亚AGI车队排名第四的塞斯·吉尔摩（Seth GILMORE)将加入Evans GP车队参加阿联酋方程式杯。印度车手凯·达利亚纳尼（Kai DARYANANI)也加入了他的行列，这个名字对于中东F4赛事的关注者来说并不陌生，也曾在澳大利亚系列赛中与Evans GP车队一同夺冠。
总部位于迪拜的Xcel Motorsport车队曾在F4 UAE赛事中屡获佳绩，在本赛季首次参加英国F4锦标赛后，又以强大的阵容回到了气候温暖的中东。威尔士小将埃拉·劳埃德（Ella LLOYD)在英国F4的首个赛季中表现出色，四次登上领奖台，并受邀作为外卡车手参加新加坡大奖赛的F1学院赛事。Xcel车队中另一位有良好F4背景的车手是新加坡的卡比亚·阿努拉格（Kabir ANURAG)，他今年参加了竞争激烈的意大利和欧洲F4系列赛。来自南非前途无量的车手科尔·赫尔韦斯顿（Cole HEWETSON)从卡丁车赛场跃入单座赛车，也加入了Xcel车队。而印度车手雅利安门·班赛尔(Aryaman BANSAL)最近在西班牙锦标赛中表现不俗，圆满完成了他的首次亮相。
另一支备受瞩目的本地车队是Yas Heat Academy，特别是亚当·阿扎里(Adam AL AZHARI)作为该车队的参赛者之一，他还参加了西班牙F4。与他一起参赛还有奥古斯特·拉伯（August RABER)，这位来自阿联酋的瑞典车手在今年与Xcel车队一起参加了英国F4，并展现出了良好的状态。
与此同时，X GP车队有两位有趣的候选人。傅宇豪今年在中国F4中赢得了两场比赛，同时还参加了阿联酋和英国的F4锦标赛。蔡斯·费尔南德斯（Chase FERNANDEZ)本赛季在英国Ginetta Junior系列赛中获得了亚军，该系列赛也培养出了2024年F4阿联酋冠军弗雷德里·斯莱特（Freddie Slater）。
引人关注的是，中国F4锦标赛的冠军车队Champ Motorsport也将参加这三场比赛。车手贾湛斌在中国F4中的表现非常稳定，18场比赛中获得了14个积分，最终排在积分榜第六，而车手程萌则在年底从耐力赛转型加入F4阵营。另一位中国选手王语喆在中国F4系列赛中获得第五名后，将加入Pinnacle Motorsport备战阿联酋方程式杯。
随着更多参赛者的加入，这将是一场激动人心的系列赛，将决出阿联酋首届方程式杯的桂冠。
中文
ENGLISH